By Public Transport:
From the airport:
Take RER line B and stop at Châtelet. Then take Metro line one towards Château de Vincennes, and stop at Bastille.

From Gare de Lyon (train station):
Take Metro line 1 and stop at Bastille. The hotel is also a 10 minute walk from the station.